{
  "$schema": "https://usagescale.org/schema/levels-1.0.json",
  "standard": "AI Usage Scale",
  "version": "1.0.0-draft",
  "url": "https://usagescale.org",
  "license": "CC0-1.0",
  "updated": "2026-07-13",
  "principle": "ไม่มีระดับใดสูงกว่าอีกระดับหนึ่ง มาตรวัดที่จัดลำดับสูงต่ำให้ระดับของตัวเอง คือบันไดแห่งความอับอาย และทุกคนจะโกหกไต่ลงบันไดนั้น ระดับเดียวที่ไม่ซื่อสัตย์ คือระดับที่ไม่ได้ประกาศ",
  "axis": {
    "measures": "บทบาทของปัญญาประดิษฐ์ในการสร้างผลงานชิ้นนี้ ว่าสาระของมันเป็นของใคร และใครรับผิดชอบต่อมัน",
    "doesNotMeasure": "สัดส่วนของตัวอักษร พิกเซล หรือแซมเปิลที่โมเดลปล่อยออกมา ตัวเลขนั้นตราหน้าผู้เชี่ยวชาญที่บอกเล่าประสบการณ์สามสิบปีว่ามีความผิด และไม่ได้ยกโทษให้ใครเลยสักคน"
  },
  "decisionTree": [
    {
      "step": 1,
      "question": "มีการใช้ Generative AI ในการสร้างผลงานชิ้นนี้หรือไม่",
      "help": "Generative AI หมายถึงโมเดลที่สร้างข้อความ ภาพ เสียง วิดีโอ หรือโค้ดขึ้นใหม่ ให้นับ AI ที่ใช้เพื่อค้นคว้า ระดมความคิด หรือให้ข้อเสนอแนะด้วย แม้ผลลัพธ์ของมันจะไม่ปรากฏในผลงาน ส่วนตรวจคำสะกด โฟกัสอัตโนมัติ นอยส์เกต เสิร์ชเอนจิน และเครื่องคิดเลขไม่ใช่ Generative AI",
      "no": 0
    },
    {
      "step": 2,
      "question": "AI ผลิตวัสดุใหม่ที่ปรากฏในผลงานที่เผยแพร่หรือไม่ — เกินไปกว่าการประมวลผลเชิงกลไกกับสิ่งที่คุณสร้างไว้แล้ว",
      "help": "การแก้ไวยากรณ์ ถอดความหรือแปลถ้อยคำของคุณอย่างตรงต้นฉบับ ลดนอยส์ในภาพ หรือติดแท็กไฟล์ คือการประมวลผลเชิงกลไก การค้นคว้า ระดมความคิด หรือรับข้อเสนอแนะที่ไม่ทิ้งเนื้อหาจากโมเดลไว้ในผลงานก็เช่นกัน ส่วนการเขียนย่อหน้าใหม่ วาดภาพใหม่ หรือแต่งทำนองใหม่ คือเนื้อหาใหม่",
      "no": 1
    },
    {
      "step": 3,
      "question": "รูปแบบสุดท้ายส่วนใหญ่คุณทำเองหรือไม่ — ถ้อยคำ พิกเซล หรือเสียงส่วนใหญ่",
      "help": "ให้ตัดสินจากชิ้นงานที่เผยแพร่ ไม่ใช่จากความเหนื่อย ถ้าสิ่งที่ผู้อ่านเห็นหรือได้ยินส่วนใหญ่ คุณเป็นคนพิมพ์ วาด หรือเล่นเอง ให้ตอบว่าใช่",
      "yes": 2
    },
    {
      "step": 4,
      "question": "สาระเป็นของคุณหรือไม่ — ความรู้ ข้อมูล ข้อโต้แย้ง ทิศทาง",
      "help": "สาระคือความรู้ หลักฐาน ข้อโต้แย้ง องค์ประกอบ หรือข้อจำกัดที่เฉพาะเจาะจงกับผลงาน ซึ่งกำหนดว่าผลงานจะสื่ออะไร สาระเป็นของคุณเมื่อข้อมูลต้นทางจากคุณกำหนดผลลัพธ์อย่างมีนัยสำคัญ — ไม่ใช่เพียงเพราะคุณเขียนหรือปรับแต่งพรอมต์",
      "yes": 3
    },
    {
      "step": 5,
      "question": "มีมนุษย์ตรวจทานสิ่งนี้ก่อนเผยแพร่ และรับผิดชอบต่อสิ่งที่มันพูดหรือไม่",
      "help": "การตรวจทานต้องจริงจังและเหมาะกับระดับความเสี่ยง ได้แก่ ตรวจผลงานที่เสร็จแล้ว ตรวจสอบข้อกล่าวอ้างสำคัญเมื่อจำเป็น และแก้ปัญหาก่อนเผยแพร่ การรับผิดชอบหมายความว่า หากผลงานผิด คุณจะยืนยันหรือแก้ไขมัน",
      "yes": 4,
      "no": 5
    }
  ],
  "levels": [
    {
      "id": 0,
      "key": "human",
      "name": "มนุษย์",
      "oneLine": "ไม่มีการใช้ Generative AI",
      "definition": "ไม่มี Generative AI เข้ามาเกี่ยวข้องในขั้นตอนใดของการสร้างผลงานชิ้นนี้ เครื่องมือที่ไม่ใช่ generative — ตรวจคำสะกด แก้คำอัตโนมัติ โฟกัสอัตโนมัติ ลดเสียงรบกวน เสิร์ชเอนจิน เครื่องคิดเลข การเกลี่ยสี คอมไพเลอร์ — ไม่ใช่ Generative AI และไม่กระทบระดับนี้",
      "includes": [
        "เขียน วาด ถ่าย บันทึก เล่น หรือเขียนโค้ดด้วยตัวเอง",
        "ซอฟต์แวร์ดั้งเดิม: โปรแกรมประมวลผลคำ Lightroom Pro Tools คอมไพเลอร์ กล้อง",
        "ใช้เสิร์ชเอนจินหาแหล่งข้อมูล แล้วคุณอ่านมันเองทั้งหมด",
        "แมชชีนเลิร์นนิงที่ไม่ใช่ generative: โฟกัสอัตโนมัติ ลดนอยส์ ขยายภาพ ที่ไม่ได้สร้างอะไรขึ้นใหม่"
      ],
      "excludes": [
        "การใช้โมเดลภาษา โมเดลภาพ หรือโมเดลเสียงใด ๆ ที่ผลลัพธ์ของมันเข้าไปอยู่ในผลงาน",
        "ภาพสต็อกที่ AI สร้าง แม้จะใช้เป็นแค่ของประดับ — ให้ประกาศไว้ใต้หัวข้อ “องค์ประกอบ”"
      ],
      "examples": [
        "เรียงความที่เขียนและแก้ไขด้วยมือ",
        "ภาพถ่ายที่ถ่ายด้วยกล้อง และแต่งใน Lightroom",
        "เพลงที่บรรเลงด้วยเครื่องดนตรีจริง และมิกซ์โดยซาวด์เอนจิเนียร์",
        "เว็บไซต์ที่นักพัฒนาเขียนโค้ดเอง โดยไม่ใช้ผู้ช่วย AI"
      ],
      "sentences": {
        "short": "AI Usage Scale: ระดับ 0 — มนุษย์",
        "medium": "ไม่มีการใช้ Generative AI ในการสร้างผลงานชิ้นนี้ ระดับ 0 บน AI Usage Scale",
        "long": "ผลงานชิ้นนี้สร้างขึ้นโดยไม่ใช้ Generative AI ไม่มีข้อความ ภาพ เสียง วิดีโอ หรือโค้ดส่วนใดในนี้ที่โมเดลเป็นผู้ผลิต นี่คือระดับ 0 บน AI Usage Scale มาตรฐานเปิดสำหรับประกาศว่าผลงานชิ้นหนึ่งถูกสร้างขึ้นมาอย่างไร"
      },
      "mappings": {
        "w3cAiDisclosure": "none",
        "iptcDigitalSourceType": "http://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/digitalCreation",
        "iptcNote": "Use digitalCapture instead for photography and recorded audio or video.",
        "schemaOrgAiUsageLevel": 0
      }
    },
    {
      "id": 1,
      "key": "assisted",
      "name": "ช่วยเหลือ",
      "oneLine": "AI ทำงานกับวัสดุที่คุณสร้างไว้แล้วเท่านั้น มันไม่ได้สร้างอะไรขึ้นใหม่",
      "definition": "คุณเป็นผู้สร้างผลงาน AI เพียงประมวลผลเนื้อหาของคุณหรือช่วยงานอยู่เบื้องหลัง เช่น แก้ไข ถอดความหรือแปลอย่างตรงต้นฉบับ ทำความสะอาด ติดแท็ก จัดรูปแบบ ค้นหา หรือให้ข้อเสนอแนะ นอกจากการถอดความหรือแปลเนื้อหาของคุณอย่างตรงต้นฉบับแล้ว ไม่มีเนื้อหาที่โมเดลสร้างปรากฏในผลงานที่เผยแพร่",
      "includes": [
        "แก้ไวยากรณ์ การสะกด และสำนวนของประโยคที่คุณเขียนเอง",
        "ถอดเสียงจากไฟล์เสียงที่คุณบันทึกเอง",
        "ลดนอยส์ ทำมาสก์ หรือขยายภาพที่คุณถ่ายเอง",
        "ติดแท็ก จัดรูปแบบ ย่อความไว้ใช้เอง หรือค้นหาในคลังของคุณเอง",
        "ใช้ AI หาแหล่งข้อมูล ซึ่งคุณอ่านและตรวจสอบเองในภายหลัง"
      ],
      "excludes": [
        "AI ร่างประโยค ย่อหน้า ภาพ หรือทำนอง ที่ยังคงอยู่ในผลงาน — นั่นคือระดับ 2 ขึ้นไป",
        "AI จัดโครงสร้างข้อโต้แย้งของคุณใหม่ ไม่ใช่แค่เกลาสำนวนของคุณ"
      ],
      "examples": [
        "บทความที่คุณเขียน แล้วให้โมเดลช่วยตรวจไวยากรณ์",
        "พอดแคสต์ที่คุณอัด แล้วให้โมเดลถอดเสียงไว้ทำโน้ตประกอบรายการ",
        "เปเปอร์ที่คุณเขียน แล้วให้โมเดลตรวจคำผิดก่อนส่ง",
        "โค้ดที่คุณเขียน โดยผู้ช่วย AI แค่เปลี่ยนชื่อตัวแปรและจัดรูปแบบ"
      ],
      "sentences": {
        "short": "AI Usage Scale: ระดับ 1 — ช่วยเหลือ",
        "medium": "ผู้เขียนเป็นคนเขียนเอง ใช้ AI เฉพาะงานกลไกอย่างการแก้ไขและถอดเสียง ระดับ 1 บน AI Usage Scale",
        "long": "ผู้เขียนเป็นผู้สร้างผลงานชิ้นนี้ AI ถูกใช้เพียงเพื่อประมวลผลวัสดุที่ผู้เขียนสร้างไว้แล้ว ทั้งแก้ไข ถอดเสียง หรือทำความสะอาด ไม่มีประโยค ภาพ หรือเสียงใดในผลงานที่เผยแพร่ ที่โมเดลสร้างขึ้นใหม่ นี่คือระดับ 1 บน AI Usage Scale"
      },
      "mappings": {
        "w3cAiDisclosure": "ai-assisted",
        "iptcDigitalSourceType": "http://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/algorithmicallyEnhanced",
        "iptcNote": "algorithmicallyEnhanced covers modification by algorithm without changing the main content.",
        "schemaOrgAiUsageLevel": 1
      }
    },
    {
      "id": 2,
      "key": "co-created",
      "name": "ร่วมสร้าง",
      "oneLine": "รูปแบบสุดท้ายส่วนใหญ่คุณเป็นคนทำ AI ทำบางส่วนที่ยังคงอยู่",
      "definition": "โครงสร้างและการลงมือทำส่วนใหญ่เป็นของคุณ แต่วัสดุที่โมเดลผลิตยังคงอยู่ในผลลัพธ์ที่เผยแพร่ ไม่ว่าจะเป็นท่อนข้อความ องค์ประกอบ หรือตัวเลือกที่คุณเลือกเอา สิ่งที่ผู้ชมได้รับส่วนใหญ่ คุณเป็นคนเขียน วาด หรือเล่นเอง",
      "includes": [
        "AI ร่างบางส่วน แล้วคุณเขียนใหม่ โดยถ้อยคำของคุณครองงานทั้งชิ้น",
        "AI สร้างตัวเลือกหลายแบบ ที่คุณเลือกและแก้ไขต่อ",
        "AI เขียนฟังก์ชันหนึ่งในโค้ดเบสที่คุณออกแบบและเขียนเองเป็นส่วนใหญ่",
        "AI ต่อเติมหรือเติมเต็มบางส่วนของภาพที่คุณจัดองค์ประกอบเอง"
      ],
      "excludes": [
        "AI ผลิตถ้อยคำหรือพิกเซลสุดท้ายเป็นส่วนใหญ่ — นั่นคือระดับ 3 ขึ้นไป",
        "การแก้ไขเชิงกลไกล้วน ๆ ที่ไม่ได้สร้างอะไรขึ้นใหม่ — นั่นคือระดับ 1"
      ],
      "examples": [
        "เรียงความที่คุณวางโครงและเขียนเองเกือบทั้งหมด โดยมีสองย่อหน้าที่ AI ร่าง และคุณเกลาใหม่",
        "แทร็กที่คุณแต่งและเล่นเอง โดยมีเท็กซ์เจอร์หนึ่งชิ้นในช่วงบริดจ์ที่ AI สร้าง",
        "ฟีเจอร์ที่คุณวางสถาปัตยกรรมและเขียนเอง โดยมีฟังก์ชันช่วยที่ AI เขียน และคุณตรวจ",
        "ภาพที่คุณถ่ายเอง แล้วลบวัตถุที่รบกวนสายตาออกด้วย generative fill"
      ],
      "sentences": {
        "short": "AI Usage Scale: ระดับ 2 — ร่วมสร้าง",
        "medium": "ผู้เขียนทำเองเป็นส่วนใหญ่ มีวัสดุบางส่วนที่ AI สร้างและถูกเก็บไว้ ระดับ 2 บน AI Usage Scale",
        "long": "ผู้เขียนเป็นคนทำผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนใหญ่ ทั้งถ้อยคำ พิกเซล หรือเสียง มีวัสดุบางส่วนที่ AI สร้างยังคงอยู่ในนั้น โดยผู้เขียนเป็นผู้เลือกและแก้ไข นี่คือระดับ 2 บน AI Usage Scale"
      },
      "mappings": {
        "w3cAiDisclosure": "ai-assisted",
        "iptcDigitalSourceType": "http://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/compositeWithTrainedAlgorithmicMedia",
        "iptcNote": "Corresponds to IPTC's 'Edited using Generative AI'.",
        "schemaOrgAiUsageLevel": 2
      }
    },
    {
      "id": 3,
      "key": "directed",
      "name": "กำกับ",
      "oneLine": "สาระเป็นของคุณ AI ผลิตรูปแบบ",
      "definition": "ความรู้ หลักฐาน ข้อโต้แย้ง องค์ประกอบ หรือข้อจำกัดที่เฉพาะเจาะจงกับผลงานเป็นของคุณ และมีส่วนกำหนดผลลัพธ์อย่างมีนัยสำคัญ โมเดลสร้างถ้อยคำ พิกเซล หรือเสียงสุดท้ายเป็นส่วนใหญ่จากข้อมูลต้นทางเหล่านั้น คุณเป็นผู้กำกับ เลือก แก้ไข ตรวจทานอย่างจริงจัง และรับผิดชอบต่อผลลัพธ์ การเขียนหรือปรับแต่งพรอมต์เพียงอย่างเดียวยังไม่พอ",
      "note": "นี่คือระดับที่ป้ายกำกับสองทางเลือกในวันนี้มองไม่เห็น และเป็นเหตุผลที่มาตรวัดนี้มีอยู่ ผู้เชี่ยวชาญที่บอกเล่าสิ่งที่ตนรู้ แล้วปล่อยให้โมเดลขึ้นรูปให้ ไม่ได้ฉ้อฉลอะไรเลย เขาใช้เครื่องมือชิ้นหนึ่ง — และตอนนี้เขาพูดมันออกมาได้แล้ว",
      "includes": [
        "ผู้เชี่ยวชาญป้อนความรู้ บันทึก ข้อมูล หรือบรีฟอย่างละเอียด แล้วโมเดลแปลงมันเป็นร้อยแก้ว",
        "อาร์ตไดเรกเตอร์ไล่ปรับภาพหลายรอบ ด้วยคำกำกับที่เฉพาะเจาะจง",
        "งานวิจัยที่คุณทำเอง แล้วโมเดลแปลงเป็นสคริปต์หรือวิดีโอบรรยาย",
        "โค้ดเบสที่คุณกำหนดสเปกและตรวจอย่างละเอียด แต่เอเจนต์ AI เป็นคนเขียนเสียเป็นส่วนใหญ่"
      ],
      "excludes": [
        "พรอมต์หรือการปรับพรอมต์ซ้ำ ๆ ที่ไม่ได้ใส่สาระต้นฉบับซึ่งเฉพาะเจาะจงกับผลงานจากคุณ — นั่นคือระดับ 4",
        "ผลงานที่คุณเขียนถ้อยคำสุดท้ายเองเป็นส่วนใหญ่ — นั่นคือระดับ 2"
      ],
      "examples": [
        "ศัลยแพทย์บอกเล่าประสบการณ์สามสิบปี โมเดลเขียนบทความ ศัลยแพทย์แก้ไขและลงชื่อกำกับ",
        "บันทึกดิบและโครงสร้างราคาของผู้ก่อตั้ง กลายเป็นแลนดิงเพจที่โมเดลเขียน",
        "นักวาดภาพประกอบกำกับภาพที่สร้างขึ้นสี่สิบรอบ ให้ตรงกับองค์ประกอบภาพที่วางไว้",
        "ชุดข้อมูลและข้อค้นพบของนักวิจัย กลายเป็นวิดีโออธิบายที่บรรยายด้วยเสียงสังเคราะห์"
      ],
      "sentences": {
        "short": "AI Usage Scale: ระดับ 3 — กำกับ",
        "medium": "ความรู้ ข้อมูล และข้อโต้แย้ง เป็นของผู้เขียน AI ผลิตตัวข้อความขึ้นจากสิ่งเหล่านั้น ระดับ 3 บน AI Usage Scale",
        "long": "สาระของผลงานชิ้นนี้ ทั้งความรู้ ข้อมูล ข้อโต้แย้ง และทิศทาง เป็นของผู้เขียน โมเดลผลิตรูปแบบสุดท้ายส่วนใหญ่ขึ้นจากสิ่งเหล่านั้น ผู้เขียนเป็นผู้กำกับ ตรวจสอบ และรับผิดชอบต่อสิ่งที่มันพูด นี่คือระดับ 3 บน AI Usage Scale"
      },
      "mappings": {
        "w3cAiDisclosure": "ai-generated",
        "iptcDigitalSourceType": "http://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/trainedAlgorithmicMedia",
        "iptcNote": "IPTC cannot distinguish Level 3 from Levels 4 and 5. That gap is why this scale exists.",
        "schemaOrgAiUsageLevel": 3
      }
    },
    {
      "id": 4,
      "key": "prompted",
      "name": "ตามคำสั่ง",
      "oneLine": "AI ผลิตทั้งสาระและรูปแบบ คุณเป็นคนสั่ง คุณเป็นคนตรวจ คุณเป็นผู้รับผิดชอบ",
      "definition": "โมเดลสร้างทั้งสิ่งที่ผลงานพูดและวิธีที่มันพูด จากพรอมต์ เทมเพลต หรือบรีฟที่มีสาระต้นฉบับซึ่งเฉพาะเจาะจงกับผลงานจากคุณเพียงเล็กน้อย มนุษย์ตรวจทานผลงานที่เสร็จแล้วอย่างจริงจัง ตรวจสอบข้อกล่าวอ้างสำคัญเมื่อจำเป็น และรับผิดชอบต่อการเผยแพร่",
      "includes": [
        "ขอเนื้อหาในหัวข้อหนึ่งจากโมเดล แล้วเผยแพร่หลังตรวจทาน",
        "ก็อปปี้การตลาด คำอธิบายสินค้า หรือโพสต์โซเชียลที่สร้างขึ้น และตรวจก่อนปล่อยออกไป",
        "ภาพสต็อกที่สร้างจากพรอมต์สั้น ๆ และตรวจก่อนนำไปใช้",
        "โค้ดที่ AI เขียน ซึ่งคุณอ่านและทดสอบก่อนเมิร์จ"
      ],
      "excludes": [
        "ผลงานที่ตั้งอยู่บนความรู้ ข้อมูล หรือทิศทางที่เป็นของคุณจริง ๆ — นั่นคือระดับ 3",
        "เผยแพร่โดยไม่มีคนอ่านมันเลย — นั่นคือระดับ 5"
      ],
      "examples": [
        "“เขียนโพสต์เรื่องเบาหวานมาสิบชิ้น” — อ่าน แก้ไข เผยแพร่",
        "คำอธิบายสินค้าที่สร้างขึ้นสำหรับแคตตาล็อก และมีคนตรวจทาน",
        "ภาพเฮดเดอร์ที่สร้างขึ้น และตรวจหาข้อผิดพลาดก่อนปล่อย",
        "บทสรุปเอกสารที่โมเดลผลิต และตรวจเทียบกับต้นฉบับแล้ว"
      ],
      "sentences": {
        "short": "AI Usage Scale: ระดับ 4 — ตามคำสั่ง",
        "medium": "AI ผลิตขึ้นจากพรอมต์ โดยมีคนตรวจทานและรับผิดชอบต่อมัน ระดับ 4 บน AI Usage Scale",
        "long": "โมเดลผลิตทั้งสาระและรูปแบบของผลงานชิ้นนี้ มีคนเป็นผู้ขอ อ่าน ตรวจ และรับผิดชอบต่อการเผยแพร่มัน นี่คือระดับ 4 บน AI Usage Scale"
      },
      "mappings": {
        "w3cAiDisclosure": "ai-generated",
        "iptcDigitalSourceType": "http://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/trainedAlgorithmicMedia",
        "iptcNote": "IPTC cannot distinguish Level 4 from Levels 3 and 5.",
        "schemaOrgAiUsageLevel": 4
      }
    },
    {
      "id": 5,
      "key": "automated",
      "name": "อัตโนมัติ",
      "oneLine": "AI ผลิตทั้งสาระและรูปแบบ ไม่มีมนุษย์คนใดอ่านมันก่อนเผยแพร่",
      "definition": "โมเดลผลิตผลงานชิ้นนี้ และมันถูกเผยแพร่โดยไม่มีมนุษย์ตรวจทาน นี่คือระดับที่ซื่อสัตย์สำหรับไปป์ไลน์อัตโนมัติ การผลิตจำนวนมาก และเอเจนต์ที่เผยแพร่ได้เอง มันคือคำตอบที่ถูกต้องของงานที่ชอบธรรมจำนวนมหาศาล — และการบอกมันออกมาตรง ๆ นี่แหละ ที่ทำให้งานนั้นชอบธรรม",
      "note": "ระดับ 5 ไม่ใช่ข้อกล่าวหา รายงานตลาดอัตโนมัติ บทสรุปผลการแข่งขันที่สร้างขึ้นเอง หน้าช่วยเหลือที่แปลด้วยเครื่องในปริมาณมหาศาล ทั้งหมดนี้ซื่อสัตย์ที่ระดับ 5 และไม่ซื่อสัตย์ที่ระดับอื่นใด การประกาศ 5 คือสิ่งที่แยกระบบอัตโนมัติออกจากการหลอกลวง",
      "includes": [
        "การเผยแพร่ตามตารางเวลาหรือโดยเอเจนต์ โดยไม่มีมนุษย์อยู่ในวงจร",
        "การผลิตหน้าเว็บ รายการสินค้า หรือบทสรุป ในปริมาณมาก",
        "การผลิตสดตามคำขอ ที่แสดงให้ผู้ใช้เห็นขณะกำลังถูกผลิตขึ้น",
        "การแปลด้วยเครื่องที่เผยแพร่ในปริมาณมาก โดยไม่ตรวจทาน"
      ],
      "excludes": [
        "อะไรก็ตามที่มีคนอ่านมันจริง ๆ ก่อนปล่อยออกไป — นั่นคือระดับ 4"
      ],
      "examples": [
        "บทสรุปตลาดรายชั่วโมง ที่สคริปต์ผลิตและโพสต์เอง",
        "หน้าสินค้าหนึ่งหมื่นหน้าที่สร้างขึ้นข้ามคืน",
        "คำตอบของแชตบอต ที่แสดงให้ผู้ใช้เห็นขณะกำลังถูกสร้าง",
        "เอเจนต์ที่เขียนและเผยแพร่ลงบล็อกตามตารางเวลา"
      ],
      "sentences": {
        "short": "AI Usage Scale: ระดับ 5 — อัตโนมัติ",
        "medium": "AI เป็นผู้สร้าง และเผยแพร่โดยไม่มีมนุษย์ตรวจทาน ระดับ 5 บน AI Usage Scale",
        "long": "โมเดลผลิตผลงานชิ้นนี้ และมันถูกเผยแพร่โดยไม่มีมนุษย์อ่านมันก่อน นี่คือระดับ 5 บน AI Usage Scale คำประกาศที่ซื่อสัตย์สำหรับระบบอัตโนมัติ"
      },
      "mappings": {
        "w3cAiDisclosure": "autonomous",
        "iptcDigitalSourceType": "http://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/trainedAlgorithmicMedia",
        "iptcNote": "IPTC cannot distinguish Level 5 from Levels 3 and 4.",
        "schemaOrgAiUsageLevel": 5
      }
    }
  ],
  "surfaces": {
    "note": "ไม่บังคับ ตัวเลขตัวเดียวอธิบายผลงานทั้งชิ้น เมื่อส่วนต่าง ๆ ของมันต่างกันมาก ให้ประกาศส่วนเหล่านั้นด้วย ตราจะแสดงตัวเลขเดียวเสมอ ส่วนรายละเอียดอยู่หลังลิงก์",
    "headlineRule": "ระดับหลักอธิบายส่วนของผลงานที่แบกความหมายเอาไว้ วัสดุประดับตกแต่งที่ผู้ชมตามสมควรจะไม่ถือว่าสำคัญต่อผลงาน ไม่ได้เป็นตัวกำหนดระดับหลัก — ให้ประกาศไว้ตรงนี้แทน",
    "keys": [
      "text",
      "image",
      "audio",
      "video",
      "code",
      "data"
    ]
  },
  "edgeCases": [
    {
      "case": "การแปล",
      "rule": "การแปลอย่างซื่อตรงจะสืบทอดระดับของงานต้นทาง และเพิ่มหมายเหตุการแปลเข้าไป การแปลบทความระดับ 1 ด้วยโมเดล จะเผยแพร่มันในฐานะระดับ 1 ที่แปลโดย AI",
      "why": "สาระและโครงสร้างไม่เปลี่ยน การลงโทษการแปลจะทำให้งานเขียนของโลกเข้าถึงได้น้อยลง ซึ่งตรงข้ามกับประเด็นทั้งหมดนี้",
      "anchor": "translation"
    },
    {
      "case": "การถอดเสียง",
      "rule": "การถอดเสียงพูดที่คุณบันทึกเอง คือการประมวลผลเชิงกลไก มันไม่ทำให้ระดับสูงขึ้น",
      "why": "ถ้อยคำเป็นของคุณ โมเดลแค่จดมันลงมาเท่านั้น",
      "anchor": "transcription"
    },
    {
      "case": "วัสดุประดับตกแต่ง",
      "rule": "ภาพเฮดเดอร์ที่สร้างขึ้นบนบทความที่มนุษย์เขียน ไม่ได้ทำให้บทความนั้นเป็นระดับ 4 ให้ประกาศภาพนั้นไว้ใต้หัวข้อ “องค์ประกอบ”",
      "why": "ระดับหลักอธิบายสิ่งที่แบกความหมายเอาไว้ มิฉะนั้นภาพสต็อกเพียงภาพเดียวจะกลืนคำประกาศทั้งหมด แล้วผู้คนก็จะเลิกประกาศไปเลย",
      "anchor": "decorative-assets"
    },
    {
      "case": "งานต่อยอด",
      "rule": "ให้ประกาศระดับของสิ่งที่คุณลงมือทำเอง และอ้างอิงระดับของงานต้นทาง หากงานนั้นเคยประกาศไว้",
      "anchor": "derivative-works"
    },
    {
      "case": "การสร้างสด",
      "rule": "เนื้อหาที่สร้างตามคำขอ และแสดงต่อผู้ใช้โดยไม่มีการตรวจทาน คือระดับ 5 แม้ system prompt จะถูกเขียนอย่างพิถีพิถันโดยคนก็ตาม",
      "anchor": "live-generation"
    },
    {
      "case": "แมชชีนเลิร์นนิงที่ไม่ใช่ generative",
      "rule": "โฟกัสอัตโนมัติ ลดนอยส์ ขยายภาพ เทียบสี และการจำแนกประเภท ที่ไม่ได้สร้างอะไรขึ้นใหม่ ไม่ใช่ Generative AI สิ่งเหล่านี้ไม่ทำให้คุณหลุดจากระดับ 0",
      "anchor": "non-generative-machine-learning"
    }
  ],
  "interop": {
    "w3c": {
      "name": "W3C AI Content Disclosure Community Group",
      "url": "https://www.w3.org/community/ai-content-disclosure/",
      "values": [
        "none",
        "ai-assisted",
        "ai-generated",
        "autonomous"
      ],
      "relationship": "The W3C AI Content Disclosure Community Group is discussing candidate syntax and a four-part model, but has not published a W3C standard. This scale currently emits experimental ai-disclosure metadata aligned with that model; consumers must not treat it as standardised W3C markup."
    },
    "iptc": {
      "name": "IPTC Digital Source Type NewsCodes",
      "url": "https://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/",
      "relationship": "Every level maps to an IPTC term, so a declaration can travel into C2PA manifests, XMP, and the metadata Meta, Pinterest, and Google already read. The mapping is lossy in one direction only: IPTC cannot tell Levels 3, 4, and 5 apart."
    },
    "c2pa": {
      "name": "C2PA / Content Credentials",
      "url": "https://c2pa.org/",
      "relationship": "Complementary, not competing. C2PA provides tamper-evident, signed provenance about an asset and its processing history. Its core specification does not attribute content to individuals or organisations, and provenance alone cannot determine whose thinking shaped a work. This scale is a declaration about contribution and review, designed to work for web text as well as media files."
    }
  },
  "priorArt": [
    {
      "name": "AI Assessment Scale (AIAS)",
      "authors": "Perkins, Furze, Roe, MacVaugh",
      "url": "https://aiassessmentscale.com/",
      "note": "Five non-hierarchical levels, adopted by hundreds of institutions in 30+ languages. AIAS describes what a student is permitted to do. This scale describes what an author did. The debt is direct: the principle that no level ranks above another is theirs, and it is the most important rule here."
    },
    {
      "name": "Creative Commons",
      "url": "https://creativecommons.org/",
      "note": "The three-layer model — a mark anyone can read, a page that explains it, a specification that pins it down — is theirs."
    },
    {
      "name": "Human Provenance in Film",
      "url": "https://humanprovenance.film/",
      "note": "Three tiers, free, CC BY 4.0. Proof that a graded standard can launch in a hostile industry."
    }
  ],
  "lang": "th",
  "translation": {
    "by": "machine"
  }
}