{ "$schema": "https://usagescale.org/schema/levels-1.0.json", "standard": "AI Usage Scale", "version": "1.0.0-draft", "url": "https://usagescale.org", "license": "CC0-1.0", "updated": "2026-07-13", "principle": "Geen enkel niveau staat boven een ander. Een schaal die haar eigen niveaus rangschikt, is een schaamteladder, en iedereen liegt zich er naar beneden. Het enige oneerlijke niveau is het niveau dat niet vermeld wordt.", "axis": { "measures": "De rol die kunstmatige intelligentie speelde bij het maken van het werk: van wie de substantie is, en wie ervoor instaat.", "doesNotMeasure": "Het aandeel tekens, pixels of samples dat een model heeft uitgespuwd. Dat getal veroordeelt de expert die dertig jaar praktijk dicteert, en spreekt niemand vrij." }, "decisionTree": [ { "step": 1, "question": "Is er bij het maken van dit werk generatieve AI gebruikt?", "help": "Generatieve AI betekent een model dat nieuwe tekst, beelden, audio, video of code produceert. Tel ook AI mee die is gebruikt voor onderzoek, ideevorming of feedback, zelfs wanneer de output ervan niet in het werk voorkomt. Spellingcontrole, autofocus, noise gates, zoekmachines en rekenmachines zijn geen generatieve AI.", "no": 0 }, { "step": 2, "question": "Heeft AI nieuw materiaal geproduceerd dat in het gepubliceerde werk voorkomt — meer dan het mechanisch verwerken van wat jij al had gemaakt?", "help": "Je grammatica corrigeren, je woorden getrouw transcriberen of vertalen, je foto ontruisen of je bestanden labelen is mechanische verwerking. Dat geldt ook voor onderzoek, ideevorming of feedback waardoor geen door het model geproduceerd materiaal in het werk achterblijft. Een nieuwe alinea schrijven, een nieuw beeld tekenen of een nieuwe melodie componeren is nieuw materiaal.", "no": 1 }, { "step": 3, "question": "Heb je het grootste deel van de uiteindelijke vorm zelf gemaakt — de meeste woorden, pixels of klanken?", "help": "Beoordeel het gepubliceerde resultaat, niet de moeite. Als het meeste van wat een lezer ziet of hoort door jou is getypt, getekend of gespeeld, antwoord dan ja.", "yes": 2 }, { "step": 4, "question": "Is de substantie van jou — de kennis, de data, de redenering, de regie?", "help": "Substantie is de werkspecifieke kennis, bewijzen, redenering, compositie of randvoorwaarden die bepalen wat het werk zegt. Ze is van jou wanneer jouw oorspronkelijke inbreng het resultaat in wezenlijke mate bepaalt — niet alleen omdat je de prompt hebt geschreven of verfijnd.", "yes": 3 }, { "step": 5, "question": "Heeft een mens dit vóór publicatie nagekeken en de verantwoordelijkheid genomen voor wat er staat?", "help": "De beoordeling moet inhoudelijk zijn en passen bij wat er op het spel staat: het voltooide werk controleren, belangrijke beweringen waar nodig verifiëren en problemen vóór publicatie corrigeren. Verantwoordelijkheid nemen betekent dat je het verdedigt of corrigeert als het onjuist is.", "yes": 4, "no": 5 } ], "levels": [ { "id": 0, "key": "human", "name": "Mens", "oneLine": "Er is geen generatieve AI gebruikt.", "definition": "In geen enkel stadium van het maken van dit werk was generatieve AI betrokken. Niet-generatieve gereedschappen — spellingcontrole, autocorrectie, autofocus, ruisonderdrukking, zoekmachines, rekenmachines, kleurcorrectie, compilers — zijn geen generatieve AI en veranderen niets aan dit niveau.", "includes": [ "Het zelf schrijven, tekenen, fotograferen, opnemen, spelen of programmeren", "Klassieke software: tekstverwerkers, Lightroom, Pro Tools, een compiler, een camera", "Een zoekmachine gebruiken om bronnen te vinden die je daarna zelf leest", "Niet-generatieve machine learning: autofocus, ruisreductie, opschalen dat niets verzint" ], "excludes": [ "Elk gebruik van een taal-, beeld- of audiomodel waarvan de uitvoer het werk heeft bereikt", "Door AI gegenereerde stockbeelden, ook als pure decoratie — vermeld dat onder Onderdelen" ], "examples": [ "Een essay dat met de hand is geschreven en herzien.", "Een foto die met een camera is gemaakt en in Lightroom is bewerkt.", "Een nummer gespeeld op echte instrumenten en gemixt door een technicus.", "Een site die door een ontwikkelaar zonder AI-assistent is gebouwd." ], "sentences": { "short": "AI Usage Scale: Level 0 — Mens.", "medium": "Bij het maken van dit werk is geen generatieve AI gebruikt. Level 0 van de AI Usage Scale.", "long": "Dit werk is gemaakt zonder generatieve AI. Geen tekst, beeld, audio, video of code erin is door een model geproduceerd. Dit is Level 0 van de AI Usage Scale, een open standaard om te vermelden hoe een werk is gemaakt." }, "mappings": { "w3cAiDisclosure": "none", "iptcDigitalSourceType": "http://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/digitalCreation", "iptcNote": "Use digitalCapture instead for photography and recorded audio or video.", "schemaOrgAiUsageLevel": 0 } }, { "id": 1, "key": "assisted", "name": "Ondersteund", "oneLine": "AI werkte alleen aan materiaal dat je al had gemaakt. Ze heeft niets verzonnen.", "definition": "Jij hebt het werk gemaakt. AI heeft alleen jouw materiaal verwerkt of achter de schermen geholpen: gecorrigeerd, getrouw getranscribeerd of vertaald, opgeschoond, gelabeld, opgemaakt, doorzocht of feedback gegeven. Afgezien van een getrouwe transcriptie of vertaling van jouw materiaal komt er in het gepubliceerde werk geen door een model geproduceerd materiaal voor.", "includes": [ "Grammatica-, spelling- en stijlcorrectie van zinnen die jij hebt geschreven", "Het transcriberen van audio die jij hebt opgenomen", "Het ontruisen, uitknippen of opschalen van een beeld dat jij hebt gemaakt", "Labelen, opmaken, samenvatten voor eigen gebruik of het doorzoeken van je eigen archief", "AI gebruiken om bronnen te vinden, die je daarna zelf leest en controleert" ], "excludes": [ "AI schrijft een zin, een alinea, een beeld of een melodie die het werk haalt — dat is Level 2 of hoger", "AI herstructureert je redenering, niet alleen je proza" ], "examples": [ "Een artikel dat jij schreef en door een model op grammatica liet nakijken.", "Een podcast die jij opnam, door een model getranscribeerd voor de shownotes.", "Een paper dat jij schreef, voor inlevering door een model op typefouten gecontroleerd.", "Code die jij schreef, waarbij een AI-assistent alleen variabelen hernoemde en de opmaak verzorgde." ], "sentences": { "short": "AI Usage Scale: Level 1 — Ondersteund.", "medium": "Geschreven door de auteur; AI is alleen gebruikt voor mechanisch werk zoals correctie en transcriptie. Level 1 van de AI Usage Scale.", "long": "De auteur heeft dit werk gemaakt. AI is alleen gebruikt om materiaal te verwerken dat de auteur al had geproduceerd — het corrigeren, transcriberen of opschonen ervan. Geen zin, geen beeld en geen geluid in het gepubliceerde werk is door een model verzonnen. Dit is Level 1 van de AI Usage Scale." }, "mappings": { "w3cAiDisclosure": "ai-assisted", "iptcDigitalSourceType": "http://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/algorithmicallyEnhanced", "iptcNote": "algorithmicallyEnhanced covers modification by algorithm without changing the main content.", "schemaOrgAiUsageLevel": 1 } }, { "id": 2, "key": "co-created", "name": "Samen gemaakt", "oneLine": "Het grootste deel van de uiteindelijke vorm heb jij gemaakt. AI maakte delen die zijn blijven staan.", "definition": "Het werk is van jou in structuur en in het grootste deel van de uitvoering, maar materiaal dat een model heeft geproduceerd overleeft in het gepubliceerde resultaat: passages, elementen, varianten waaruit je hebt gekozen. Het merendeel van wat het publiek te zien of te horen krijgt, heb jij geschreven, getekend of gespeeld.", "includes": [ "AI schrijft een sectie die jij daarna herschrijft, terwijl jouw woorden het geheel bepalen", "AI genereert varianten waaruit jij kiest en die je bewerkt", "AI schrijft een functie in een codebase die jij hebt ontworpen en grotendeels zelf hebt geschreven", "AI breidt een deel van een beeld uit dat jij hebt gecomponeerd, of vult het aan" ], "excludes": [ "AI produceert het merendeel van de uiteindelijke woorden of pixels — dat is Level 3 of hoger", "Puur mechanische correctie waarbij niets wordt verzonnen — dat is Level 1" ], "examples": [ "Een essay dat jij hebt opgezet en grotendeels zelf schreef, met twee door AI geschreven alinea's die je hebt herwerkt.", "Een track die jij componeerde en speelde, met één door AI gegenereerde textuur in de bridge.", "Een feature die jij ontwierp en schreef, met door AI geschreven hulpfuncties die je hebt nagekeken.", "Een foto die jij maakte, waarbij een storend object met generatief vullen is weggehaald." ], "sentences": { "short": "AI Usage Scale: Level 2 — Samen gemaakt.", "medium": "Grotendeels gemaakt door de auteur; een deel van het materiaal is door AI gegenereerd en behouden. Level 2 van de AI Usage Scale.", "long": "De auteur heeft het grootste deel van dit werk gemaakt — de meeste woorden, pixels of klanken. Een deel van het door AI gegenereerde materiaal is erin blijven staan, door de auteur gekozen en bewerkt. Dit is Level 2 van de AI Usage Scale." }, "mappings": { "w3cAiDisclosure": "ai-assisted", "iptcDigitalSourceType": "http://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/compositeWithTrainedAlgorithmicMedia", "iptcNote": "Corresponds to IPTC's 'Edited using Generative AI'.", "schemaOrgAiUsageLevel": 2 } }, { "id": 3, "key": "directed", "name": "Aangestuurd", "oneLine": "De substantie is van jou. De vorm komt van de AI.", "definition": "De werkspecifieke kennis, bewijzen, redenering, compositie of randvoorwaarden zijn van jou en bepalen het resultaat in wezenlijke mate. Een model heeft op basis van die oorspronkelijke inbreng het merendeel van de uiteindelijke woorden, pixels of klanken geproduceerd. Jij hebt aangestuurd, gekozen, gecorrigeerd, inhoudelijk beoordeeld en bent verantwoordelijk voor het resultaat. Alleen een prompt schrijven of verfijnen is niet genoeg.", "note": "Dit is het niveau dat het huidige binaire etiket niet kan zien, en de reden dat deze schaal bestaat. Een expert die dicteert wat hij weet en een model er vorm aan laat geven, heeft geen fraude gepleegd. Hij heeft een gereedschap gebruikt — en kan dat nu eindelijk ook zeggen.", "includes": [ "Een specialist levert kennis, aantekeningen, data of een uitgewerkte briefing die een model in proza omzet", "Een art director stuurt een beeld door vele ronden van precieze aanwijzingen", "Onderzoek dat jij hebt gedaan, door een model omgezet in een script of een ingesproken video", "Een codebase die jij tot in detail hebt gespecificeerd en nagekeken, grotendeels geschreven door een AI-agent" ], "excludes": [ "Een prompt of iteratief prompten zonder oorspronkelijke, werkspecifieke substantie bij te dragen — dat is Level 4", "Werk waarvan jij het merendeel van de uiteindelijke woorden zelf hebt geschreven — dat is Level 2" ], "examples": [ "Een chirurg dicteert dertig jaar praktijk; een model schrijft het artikel; de chirurg corrigeert en ondertekent.", "De ruwe aantekeningen en prijzen van een oprichter worden een landingspagina, geschreven door een model.", "Een illustrator stuurt veertig iteraties van een gegenereerd beeld naar een precieze compositie toe.", "De dataset en de bevindingen van een onderzoeker worden een uitlegvideo, ingesproken door een synthetische stem." ], "sentences": { "short": "AI Usage Scale: Level 3 — Aangestuurd.", "medium": "De kennis, de data en de redenering zijn van de auteur; AI heeft daar de tekst uit geproduceerd. Level 3 van de AI Usage Scale.", "long": "De substantie van dit werk — de kennis, de data, de redenering, de regie — is van de auteur. Een model heeft daaruit het grootste deel van de uiteindelijke vorm geproduceerd. De auteur heeft aangestuurd, gecontroleerd en neemt de verantwoordelijkheid voor wat er staat. Dit is Level 3 van de AI Usage Scale." }, "mappings": { "w3cAiDisclosure": "ai-generated", "iptcDigitalSourceType": "http://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/trainedAlgorithmicMedia", "iptcNote": "IPTC cannot distinguish Level 3 from Levels 4 and 5. That gap is why this scale exists.", "schemaOrgAiUsageLevel": 3 } }, { "id": 4, "key": "prompted", "name": "Opgedragen", "oneLine": "AI produceerde de substantie en de vorm. Jij vroeg erom, jij controleerde het, jij staat ervoor in.", "definition": "Een model heeft zowel geproduceerd wát het werk zegt als hóe het dat zegt, op basis van een prompt, sjabloon of briefing waarin weinig oorspronkelijke, werkspecifieke substantie van jou zat. Een mens heeft het voltooide werk inhoudelijk beoordeeld, belangrijke beweringen waar nodig gecontroleerd en neemt de verantwoordelijkheid voor de publicatie.", "includes": [ "Een model om inhoud over een onderwerp vragen en die na controle publiceren", "Gegenereerde marketingteksten, productbeschrijvingen of social posts, nagekeken voordat ze de deur uit gaan", "Stockbeelden, gegenereerd uit een korte prompt en gecontroleerd vóór gebruik", "Door AI geschreven code die je hebt gelezen en getest voordat je hem samenvoegde" ], "excludes": [ "Werk dat gebouwd is op kennis, data of regie die werkelijk van jou zijn — dat is Level 3", "Publiceren zonder dat een mens het heeft gelezen — dat is Level 5" ], "examples": [ "“Schrijf tien berichten over diabetes” — gelezen, gecorrigeerd, gepubliceerd.", "Productbeschrijvingen, gegenereerd voor een catalogus en nagekeken door een mens.", "Een gegenereerd headerbeeld, op fouten gecontroleerd voordat het live gaat.", "Een samenvatting van een document, gemaakt door een model en getoetst aan de bron." ], "sentences": { "short": "AI Usage Scale: Level 4 — Opgedragen.", "medium": "Door AI geproduceerd uit een prompt; nagekeken door een mens die er de verantwoordelijkheid voor neemt. Level 4 van de AI Usage Scale.", "long": "Een model heeft zowel de substantie als de vorm van dit werk geproduceerd. Een mens heeft erom gevraagd, het gelezen, het gecontroleerd en neemt de verantwoordelijkheid voor de publicatie. Dit is Level 4 van de AI Usage Scale." }, "mappings": { "w3cAiDisclosure": "ai-generated", "iptcDigitalSourceType": "http://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/trainedAlgorithmicMedia", "iptcNote": "IPTC cannot distinguish Level 4 from Levels 3 and 5.", "schemaOrgAiUsageLevel": 4 } }, { "id": 5, "key": "automated", "name": "Geautomatiseerd", "oneLine": "AI produceerde de substantie en de vorm. Geen mens heeft het gelezen voordat het werd gepubliceerd.", "definition": "Een model heeft het werk geproduceerd en het is gepubliceerd zonder menselijke controle. Dit is het eerlijke niveau voor geautomatiseerde pijplijnen, massaproductie en agents die op eigen houtje publiceren. Voor heel veel volstrekt legitiem werk is dit het juiste antwoord — en het uitspreken ervan is precies wat dat werk legitiem maakt.", "note": "Level 5 is geen aanklacht. Een geautomatiseerd marktrapport, een gegenereerde wedstrijdsamenvatting, een machinaal vertaalde helppagina op schaal: dat alles is eerlijk op Level 5 en oneerlijk op elk ander. Een 5 vermelden is wat een geautomatiseerd systeem onderscheidt van bedrog.", "includes": [ "Geplande of agentische publicatie zonder mens in de lus", "Massaproductie van pagina's, advertenties of samenvattingen", "Live generatie op aanvraag, aan een gebruiker getoond terwijl ze ontstaat", "Machinevertaling die op grote schaal en ongecontroleerd wordt gepubliceerd" ], "excludes": [ "Alles wat een mens werkelijk heeft gelezen voordat het naar buiten ging — dat is Level 4" ], "examples": [ "Een marktsamenvatting die elk uur door een script wordt gegenereerd en geplaatst.", "Tienduizend productpagina's die 's nachts worden gegenereerd.", "De antwoorden van een chatbot, aan de gebruiker getoond terwijl ze ontstaan.", "Een agent die volgens een schema een blog schrijft en publiceert." ], "sentences": { "short": "AI Usage Scale: Level 5 — Geautomatiseerd.", "medium": "Door AI gegenereerd en gepubliceerd zonder menselijke controle. Level 5 van de AI Usage Scale.", "long": "Een model heeft dit werk geproduceerd en het is gepubliceerd zonder dat een mens het eerst heeft gelezen. Dit is Level 5 van de AI Usage Scale, de eerlijke vermelding voor geautomatiseerde systemen." }, "mappings": { "w3cAiDisclosure": "autonomous", "iptcDigitalSourceType": "http://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/trainedAlgorithmicMedia", "iptcNote": "IPTC cannot distinguish Level 5 from Levels 3 and 4.", "schemaOrgAiUsageLevel": 5 } } ], "surfaces": { "note": "Optioneel. Eén getal beschrijft het werk als geheel. Wijken onderdelen daar sterk van af, vermeld ze dan. De badge toont altijd één getal; de uitsplitsing zit achter de link.", "headlineRule": "Het hoofdniveau beschrijft het deel van het werk dat de betekenis draagt. Decoratief materiaal dat een redelijk publiek niet wezenlijk voor het werk zou vinden, bepaalt het hoofdniveau niet — vermeld het in plaats daarvan hier.", "keys": [ "text", "image", "audio", "video", "code", "data" ] }, "edgeCases": [ { "case": "Vertaling", "rule": "Een getrouwe vertaling erft het niveau van het bronwerk en voegt een vertaalnotitie toe. Wie een Level 1-artikel met een model vertaalt, publiceert het als Level 1, vertaald door AI.", "why": "De substantie en de structuur blijven onveranderd. Vertaling bestraffen zou de teksten van de wereld minder toegankelijk maken — precies het tegenovergestelde van het doel.", "anchor": "translation" }, { "case": "Transcriptie", "rule": "Spraak transcriberen die jij hebt opgenomen is mechanische verwerking. Het verhoogt het niveau niet.", "why": "De woorden zijn van jou. Het model heeft ze alleen opgeschreven.", "anchor": "transcription" }, { "case": "Decoratieve elementen", "rule": "Een gegenereerd headerbeeld boven een door mensen geschreven artikel maakt het artikel nog geen Level 4. Vermeld het beeld onder Onderdelen.", "why": "Het hoofdniveau beschrijft wat de betekenis draagt. Anders zou één stockbeeld de hele vermelding opslokken, en zouden mensen simpelweg stoppen met vermelden.", "anchor": "decorative-assets" }, { "case": "Afgeleide werken", "rule": "Vermeld het niveau van je eigen bijdrage, en noem het niveau van de bron als die er een heeft vermeld.", "anchor": "derivative-works" }, { "case": "Live generatie", "rule": "Inhoud die op aanvraag wordt gegenereerd en zonder controle aan een gebruiker wordt getoond, is Level 5 — ook als de systeemprompt zorgvuldig door een mens is geschreven.", "anchor": "live-generation" }, { "case": "Niet-generatieve machine learning", "rule": "Autofocus, ruisreductie, opschalen, kleurafstemming en classificatie die niets verzinnen, zijn geen generatieve AI. Ze halen je niet van Level 0 af.", "anchor": "non-generative-machine-learning" } ], "interop": { "w3c": { "name": "W3C AI Content Disclosure Community Group", "url": "https://www.w3.org/community/ai-content-disclosure/", "values": [ "none", "ai-assisted", "ai-generated", "autonomous" ], "relationship": "The W3C AI Content Disclosure Community Group is discussing candidate syntax and a four-part model, but has not published a W3C standard. This scale currently emits experimental ai-disclosure metadata aligned with that model; consumers must not treat it as standardised W3C markup." }, "iptc": { "name": "IPTC Digital Source Type NewsCodes", "url": "https://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/", "relationship": "Every level maps to an IPTC term, so a declaration can travel into C2PA manifests, XMP, and the metadata Meta, Pinterest, and Google already read. The mapping is lossy in one direction only: IPTC cannot tell Levels 3, 4, and 5 apart." }, "c2pa": { "name": "C2PA / Content Credentials", "url": "https://c2pa.org/", "relationship": "Complementary, not competing. C2PA provides tamper-evident, signed provenance about an asset and its processing history. Its core specification does not attribute content to individuals or organisations, and provenance alone cannot determine whose thinking shaped a work. This scale is a declaration about contribution and review, designed to work for web text as well as media files." } }, "priorArt": [ { "name": "AI Assessment Scale (AIAS)", "authors": "Perkins, Furze, Roe, MacVaugh", "url": "https://aiassessmentscale.com/", "note": "Five non-hierarchical levels, adopted by hundreds of institutions in 30+ languages. AIAS describes what a student is permitted to do. This scale describes what an author did. The debt is direct: the principle that no level ranks above another is theirs, and it is the most important rule here." }, { "name": "Creative Commons", "url": "https://creativecommons.org/", "note": "The three-layer model — a mark anyone can read, a page that explains it, a specification that pins it down — is theirs." }, { "name": "Human Provenance in Film", "url": "https://humanprovenance.film/", "note": "Three tiers, free, CC BY 4.0. Proof that a graded standard can launch in a hostile industry." } ], "lang": "nl", "translation": { "by": "machine" } }